Archive for the 'French' Category

How to type the accents…

I have encountered many individuals that experience difficulty with the typing of accented letters in the French language. On occasion some have shown keen jealousy that I am able to type these accents on my computer without having a French keyboard. So I decided to give a quick tutorial of how to type these accents in all windows applications such Ms.Word , emailing…

Alt + 133 ==> à

Alt + 130 ==> é

Alt + 135 ==>ç

Alt + 136 ==> ê

Alt + 138 ==> è

Alt + 129==> ü

Alt + 128 ==> Ç

Alt + 131 ==>â

Alt + 132 ==> ä

Alt +137 ==> ë

Alt +145 ==>æ

I can’t think if any other accents that you would actually use, this pretty much sums up all the useful ones.

The rest are around the same numbers from Alt 130 to 150you just have to try some trial and error until you find the one you are looking for.


Let the Uni life begin—La Vie Universitaire

I am going to write something here even though I don’t think that people still read teengle. Oh well, I started university, had a blast at Frosh week, went through a hectic first week running around for books and a laptop and a locker and finding out where each class is at this big town of young people called York University. Although it is a relief that almost all my courses are in the Schulich building so I don’t have to worry about the rest of York U cause I would so be lost.And by the second week I am starting to understand the routine of classes and I am getting used to how everything we have to do is posted on a website somewhere and we have to go hunt it down, there is no like hi I am prof this here is your assignment, it is just assumed that everyone knows what their assignment is and everyone submits electronically by the deadline indicated in the same site. I don’t know if it’s like this everywhere else  but at Schulich each course has like 5 different websites and 5 different sets of username passwords to remember so after struggling to remember them all I made like an excel worksheet of everything.

So far so good, I am continuing French obviously, I have one economics course in French and I have the coolest French professor. It is very overwhelming to be amongst all these nerds that all came into Schulich with 92 and above averages however I have met some super cool people, about half of the students of every class are born in China. So the first day when we were introducing our selves and saying where we are born I said “my name is Ali I was born in China” and it kind of blended so some people were like wow this non Asian guy was born in China, others where laughing it out loud. Then I was like just kidding I was just trying to fit in…

I am obviously super busy however I am going to keep you posted of what it’s like to be a Shoe Licker…




Bien oui, j’ai finalement décidé d’écrire quelques mots ici de mon expérience inoubliable de Frosh et l’entrée universitaire. Moi comme je suis super amical et outgoing j’ai trouvé une centaine d’amis à Frosh, par la fin j’avais perdu mon voix mais en échange j’avais trouvé beaucoup de nouveaux amis avec qui je vais passer les prochaines 4 années.

Après Frosh, j’ai du chercher partout pour mes livres en espérant d’acheter des livres d’autres étudiants pour économiser d’argent  Par la fin j’ai du acheter tous mes livres de Schulich neuves parce que ils ont changé de livres de l’année dernier.  Et après les livres je cherchait partout pour un ordinateur portable et enfin j’ai acheté un de Staples parce que Ryan mon meilleur ami du lycée m’a économisé %10 qui est quand même bien .

De tout façon Université coûte très cher mais j’adore Schulich, les gens, les professeurs ,l’ambiance Schulich est exactement ou je dois être je suis au bon endroit

Je suis bien naturallement très occupé mais je vais faire mon mieux pour écrire de ma vie universitaire

A la prochaine

-Mr. Teengle

Frenchies Reunite

Dear All,
As many of you know Paul and Coco, the Frenchies, are going to be in Toronto this summer.
They’re going to be here from Aug.6th to the 26th. And Paul specially wants to see all the people that he knew at brook and stuff, like a reunion.
1.Aug 8th

We are having a welcoming bbq at my house on Friday Aug. 8th, please mark this date in your callendars, PDAs, Macbooks,…

If anyone needs my exact address leave a comment here and I will email you a google map link of the address and TTC instructions, I just don’t want to POST that here 🙂


2. Aug 10th

I am taking them to the Taste of the Danforth so if anyone wants to come with us let me know.

3. Aug 13th-18th

Montreal Trip,  I am booking the hotel rooms by the end of this week, if we book now I can get a deal for about 30 a person in downtown montreal or a nice clean Hotel in the suburbs for about 15 dollars a person. I still have one spot left in my car.
4. Aug 22nd – 23rd

Niagara Falls for a night or two, there is a good club there that I could get tickets toand I know a really clean but cheap motel so it would be really student budget trip it would be sweet tho.

5. Aug 24th

And last but definitely not least, their good bye party is most likely a dinner at the all you can eat Korean bbq on Queen St. West and then there is a clubbing event for the end of summer, it could be our end of summer get together before we all go on to our uni lives and paul n coco’s good bye. The link is below they’re selling advanced tickets now for a really good price, so let me know who’s coming I can get it for you.
See you all at the BBQ

PS. I know we all want to get Mme.Rosvelti to go clubbing with us so I am going to send her an invitation email from all of the French Extended Famiy for the good bye party clubbing at the Circa 🙂

ATTENTION: I need to know who is coming to Montreal as I have to book the hotel.    The deadline is July 26th.

ATENTION: For Circa August 24th if there is at least 15 of us we get 2 free tickets AND FREE ACCESS TO THE VIP SECTION FOR ALL OF US!

Ottawa, where the parties are at:

University Reviews Pt.1:


where the parties are at (and by that i mean political parties) 🙂

Quick Facts:

  • 5 hour train ride, 6 hour bus ride from Toronto
  • Tuition varies between: $4000-6000
  • Residence costs between: $3000-5400 depending on single/double rooms
  • French immersion , co-op and international exchanges available in almost all programs
  • Student and environment friendly campus and people
  • Easy to get around, very functional public transportation
  • Overall rate: 9/10


(French Text Will Follow)

As you can see I am practicing for life in Ottawa writing everything in both the official languages of our beautiful officially bilingual country CANADA. Anyway as you know we went on a trip to Ottawa to check it out first hand and honestly it was amazing. The environment, the people, the buildings , everything looked student friendly. And frankly I want to be there so badly. Everyone is bilingual, super nice, and really helpful.

Quite honestly visiting Ottawa and living at the university of Ottawa are two completely different things. Yes it may be boring if you went there on a school trip to see all the boring government buildings. But as a student at the UofO, you will have a totally different experience. The campus is right in the downtown core minutes away from anything major going down in town. Their bus service is really functional unlike our TTC that keeps raising the tickets and lowering the quality of service. Apparently traveling to and from Toronto is easily accessible by bus and train and economical students rates are available, so if you ever feel down and want to come home for a weekend, it’s only 5 hours on the viarail or 6 hours on the bus. Amazing how I found out how long the train ride takes, speaking of how the people are so nice, this guy that had a friend that lives in Toronto literally took out his cell and called his buddy to say “yo how long is the train ride to Toronto?” and hung up just to answer our question( and this is a totally random guy not a volunteer or anything).

In respect to the actual academic path available to us at Ottawa, they basically have anything you could think of doing from marketing hens on the black market to Sociogeobiolomics (basically the study of Sociogeobiolgy*). And they have all these exciting programs in French Immersion , plus for almost all their programs you can do CO-OP as well as Educational exchanges to anywhere from Australia to China to France to almost any country you can think of except Cuba lol . And those of you out there with some sort of a French background (immersion, extended, core w.e), you better be planning to continue with French. Because man when it comes to finding jobs you can’t even imagine how easier it is to find a bilingual position in whatever field you are planning to have a career in. So don’t even get me started on how essential bilingualism is in our marvelous officially bilingual soon to be trilingual ( they’re adding Mandarin) country CHANADA. So if you could do some sort of French somewhere DO IT.

Last and in this case definitely not least the residence at Ottawa. They had tours for almost anything at the university like sports facilities, dorms, classes, and even washrooms and shit lol. So basically we went on a tour for 3 out of I think 5 or 6 different residences and it was hilarious how like they walked a large group of randomers into someone’s room and showed you around and one of the rooms we were supposed to see the person was like sleeping and the room was a disaster 🙂 it was hilarious i felt so bad for the person. But anyway when looking at residence there are two keywords that needs to be kept in mind Conventional and Apartment style residence. The difference is a stove and how many people do you want to share your bathroom with. We saw one conventional residence where you share a shower with the entire floor and like usually share a room with a random roommate which i personally find frightening, however it costs enormously less than the other classy residences; so like everything else, at the end it comes down to $. The “brooks” residence and the “90-U” residence two apartment style residences were pretty luxurious except brooks was like little town houses and 90-U was like a condominium building. In both of these you have your own room and share a bathroom with a maximum of 4 people.

Overall the university of Ottawa is THEEE perfect place for anyone interested in studying bilingually and even if you are planning to study full out English it’s still an amazing campus in an amazing city with very amazing people. And our trip was short, fast and very productive! We didn’t lose a second, we drove, we visited , asked all the questions we could thing of, headed back all in one day. 🙂

*okay don’t try to look that up…

Good luck to us all in this path to success

Mister Teengle



Comme vous voyez, je m’entraine pour une vie à ottawa avec tout ces bilinguismes 🙂 . Notre séjour était complètement magique 🙂 . L’environnent l’ambiance et tout étaient super et je crois vraiment que je veux y habiter. Tout le monde est bilingue et les gens sont vraiment serviable et gentils, super gentils. Il y a toutes sortes des programmes et toutes sortes des activités comme les équipes et les clubs de sport.

La ville n’est pas ennuyeux comme tout le monde dit, en fait c’est très jolie et la vie à la université est complètement différente que la vie dehors. Franchement etre à Ottawa comme etudiant être la comme un touriste sont deux choses complètement différentes. Le campus n’est très grande comme notre UofT est je la trouve très bien parce qu’on peut traverser le campus dans 10 minuits. Leur faculté de Science a été rénove est ça ressemble un hôtel très chic lol. En même temps le campus produit sa propre énergie donc par exemple pendant le “black out” université Ottawa était tout allumé. Le bâtiment de sciences produit sa propre énergie des sources renouvelable et tout c’est vraiment intéressant. Chaque faculté a les équipements complètement Hightech.

En parlant des programmes et toutes les choix qu’ils nous offrent, on doit dire il y existe un programme pour n’importe quelle domain des études, de les sciences au les musiques, Il y a tout tout tout. Moi j’étais là pour leur programme d’immersion le seul programme d’immersion au niveau national. Pour vous tous qui on choisit de lire ce texte en français, Ottawa est une choix defenetivement incroyable. Tous les étudiants qui ont passés 12 ans à etudier le français (immersion) après cette année il n’y a vraiment pas beaucoup des choix pour continuer et cette programme d’immersion à Ottawa est vraiment magnifique. En plus vous pouvez faire un co-op en même temps, et co-op est vraiment une experience inoubliable et en plus souvent vous gagnez d’argent qui peut toujours vous aider à l’univeistié.

Et enfin, la résidence , Il y a deux mots qu’on doit se souvenir toujours avec la résidence à Ottawa ou n’importe ou, Conventionnel et Appartement , et la différence est que dans une résidence style conventionnel vous allez partager une salle bain avec 10 autres étudiants que à une style appartement vous partageriez avec seulement un autre étudiant. Et bien évidemment la premier va couter beaucoup moins cher que l’autre. Mais surtout j’aimais bien la résidence , les chambres étaient beaucoup plus propre et plus grande que j’avais imaginé lol.

Pour faire une conclusion totale je dois dire que l’université d’Ottawa m’a impressionné largement. Une belle ville, un campus incroyavle un peuple gentil et une société vraiment bilingue 🙂

Bonne chance a nous tous dans ce chemin à université

Monsieur Teengle

What’s the deal with Tous les toutes (Part.2)

Bonjour tout le monde aujourd’hui on va continuer avec la leçon de tout les toutes, j’espère que au moins une personne (George lol) a lu le Partie.1 de cette leçon, le mot tout est vraiment un des mots exceptionnel dans la langue français 🙂

La semaine dernier on a fait tout comme adjective et adverbe aujourd’hui on va faire tout comme nom et pronoms:

  • comme un nom (noun)

Pas du tout (Not at all)
Rien du tout (Nothing at all)

Le tout ( The main thing) –> Le tout c’est de faire tes devoirs… ( The main is that you do your homework)

De même du cas avec tout comme un adverbe , tout comme un nom est toujours dans la forme masculin singulier de “Tout “

Et Finalement

Tout comme pronoms (All)

Avant tout (above all)

Malgré tout (in spite of everything)

C’est tout (that’s all)
tout va bien (Everything is going well)

Dans tous ces exemples dont tout est un pronoms on garde le forme singulier sauf quand on parle d’un group des gens ou choses:


Mes amis sont tous ici. ( my friends are all here)

J’ai mangé toutes les bananes . ( I ate all the bananas)

Dans ces cas ici on change tout pour faire l’accord avec le nom que le tout précède

J’espère que cette article a été utile…

A bientôt

-Monsieur Teengle

What’s The Deal With Tous Les Toutes (Part.1)

D’abord bonjour tout le monde,

Pendant mon séjour formidable en France , j’ai appris plusieurs leçons précieuses , un entre eux était le mystère avec tous les touts 🙂

Comment est-ce qu’on peut savoir quand on utilise quoi?

Après des mois des recherches j’ai finalement appris et je voulais le partager avec vous:

D’abord il faut savoir qu’il y existe quatre formes différentes ,

1. Tout 2. Toute 3.Tous 4.Toutes .

Ensuite il faut faire attention que chacune de ces 4 formes peuvent être utiliser comme:

un adverbe, un adjective, un nom ou même un pronom.

Cette fois on va parler des deux premières Adjetive et Adverbe:

La règle n’est pas vraiment dur à comprendre mais le problème que j’ai rencontré c’était que dans la langue parlant Tout et Tous out Toute et Toutes peuvent avoir les même sons. Par exemple Tout ce que j’ai fait , quand on dit ce phrase ça nous ressemble que ce Tous mais c’est juste le liaison entre tout et ce donc on entend tous que…

De toute façon la règle général est ce qu’on utilise avec tous les autres adjectives:

  • Tout comme adjective peut vouloir dire : All, Every, Any. etc

1.Tout pour tous les mots singulier et masculin par exemple à tout age (at any age)

2. Toute est utilisé pour les mots féminine singulier comme toute la journée (All Day)

3.Tous pour les mots masculins pluriels comme Tous mes frères sont cons (All my borthers are …)

4.Toutes pour les mots féminines pluriels exemple: Toutes les idées (All the ideas)


  • maintenant on va regarder quelques exemple dont tout a le rôle d’un adverbe:

Tout doucement (Very quietly very slowly)
Tout droit (Straight ahead)
Tout près (Very near) Tout petit peu ( Tiny little bit)

Il faut faire attention que dans tous ces cas ici quand tout est un adverbe tout est toujours dans la forme masculin singulier de “tout”.

La prochaine fois on va regarder les deux autres formes de mot tout comme nom et pronoms.

comme pas du tout ou avant tout..

Je vous en pris de me demander des questions (comme commentaires) si vous comprenez pas quelque chose j’aimerais bien l’expliquer…

J’esperes que cet article puisse vous aider

A +




Salut mes amis ( les Canadiens, Canadiennes, Français et Françaises)

Cela est la première article officielle de moi même M.Teengle. à l’extérieur de la France ou j’ai passé un séjour extraordinaire. Ça fait à propos 4 mois que je suis rentré mais tous les moments que j’ai passé là bas sont toujours frais dans ma tête. La France et tous les amis que j’ai fait pendant mon séjour me manquent largement et plusieurs des français/françaises que je parle avec m’ont demandé d’écrire ici comme çà ils peuvent avoir mes nouvelles et je peux avoir leurs. De toute façon j’ai décidé à continuer à écrire ici avec 2 de mes meilleurs copains, Gosha et Olia. On a décidé à continuer avec Teengle et on va écrire sur les sujets différents. Moi j’aimerais bien continuer à écrire en français ICI 🙂 et alors cela va être le premier article français.

Comme vous savez bien on a commencé l’école il y a 2 semaines. Et une chose que j’ai remarqué tout de suit c’est que cette année n’ira pas comme les derniers trois. D’abord cette année il aura sans doute beaucoup plus de devoirs . Et les cours sont vraiment sérieux, au moins pour ceux qui veulent continuer avec les études universitaires. Pour moi cela veut dire que j’ai absolument besoin de changer la façon que je dirige le temps (time management). Pendant ces deux premières semaines cette idée de “time management” a probablement vous embêter aussi. A mon avis time management est la seule voie à réussite. Si on pouvait s’assoir une fois par semaine et diriger tout ce qu’on a fait pendant les derniers 7 jour et ce qu’on doit faire dans les 7 jours qui suivent on pourrait profiter et bien réussir.

D’abord il faut mettre les responsabilités dans l’ordre d’urgence donc la plus urgent tout au début. Après on peut commencer éliminer les activités inutile qui nous mangent le temps: MSN,Télé et le pire de tout FACEBOOK qui nous mangent énormément le temps. Si on peut pas les éliminer complètement on peut au moins commencer à les diminuer. Puis çà dépend vraiment des gens , si quelqu’un veut vraiment réussir c’est çà qu’il faut faire. Sinon on va arriver à un moment qu’on réalise c’est vraiment trop tard. Notre système scolaire et complètement basés sur la notation graduelle. Donc pour avoir les bonnes notes il faut être consistent. Le secret n’est pas que les bons étudiants ont les cerveaux extraordinaire ou ils ne font que les devoirs dans la vie ou qu’ils paient les profs ou qu’ils couchent avec eux, non:

Le seule secret à réussite est la consistance…

A +

-Monsieur Teengle

The Present

July 2018
« Oct    

The Past



Watch out for that house! I mean car!